Cześć, tym razem przedstawię Wam książkę która jest tłumaczeniem oryginalnych Baśni. A przynajmniej tych pochodzących z wydania które ukazało się w 1857 roku. Jest ono najbliższe tym Baśniom które stworzyło bądź spisało zasłyszane rodzeństwo Grimm. Oprócz tego wydanie autor [jeśli wierzyć bibliografii] korzystał jeszcze z wielu innych opowiadań. Osobiście uważam iż ich złagodzenie było całkowicie niepotrzebne gdyż nie są one na tyle drastyczne. Oprócz samych baśni [nie mylić z bajkami], autor na samym końcu dodaje kilka słów o ich źródle i podobnych dziełach oraz kilka własnych słów.
Baedzo przyjemnie było wrócić do bajek i mimo iż było ich tylko 50 z tych które mają na swoim koncie Grimm, i z przyjemnością przeczytałbym resztę ich ;)
Oczywiście, zapraszam na profil książki w serwisie lubimy czytać:
http://lubimyczytac.pl/ksiazka/231374/basnie-braci-grimm-dla-doroslych-i-mlodziezy-bez-cenzury
Blog z tematyką okołoksiążkową najczęściej fantastyką. Jednak znajdą się tam również amatorsko przeprowadzane recenzje (tak fantastyka jak i inne), wywiady czy posty z cytatami wybranych pozycji.
Subskrybuj:
Komentarze do posta (Atom)
Agata Sosnowska - Makowe Dzieci [OPINIA PRZEDPREMIEROWA]
Gdy tylko zobaczyłem informację o przedsprzedaży drugiego tomu serii Mroki Podlasia to wszedłem na stronę wydawnictwa i zamówiłem sobie ebo...
-
Cześć, dziś wracam do Was z kolejną częścią serii. Szczerze mówiąc to wraz z kolejną częścią coraz trudniej mówić o książce bez żadnych spoi...
-
Książka którą dostałem od wydawnictwa i o której wiedziałem, że jest to fantastyka dla grupy docelowej 10+. I już w tej chwili mogę Wam pow...
-
Jest to pierwsza opinia którą tworzę na pingwinku. A konkretnie na Ubuntu w wersji 24. Ale Wy nie powinniście widzieć żadnej różnicy. To tyl...




Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Ta sekcja należy do Was. Zostawcie ślad po sobie ;)