Philip Pullman - Baśnie Braci Grimm

 Cześć, tym razem przedstawię Wam książkę która jest tłumaczeniem oryginalnych Baśni. A przynajmniej tych pochodzących z wydania które ukazało się w 1857 roku. Jest ono najbliższe tym Baśniom które stworzyło bądź spisało zasłyszane rodzeństwo Grimm. Oprócz tego wydanie autor [jeśli wierzyć bibliografii] korzystał jeszcze z wielu innych opowiadań. Osobiście uważam iż ich złagodzenie było całkowicie niepotrzebne gdyż nie są one na tyle drastyczne. Oprócz samych baśni [nie mylić z bajkami], autor na samym końcu dodaje kilka słów o ich źródle i podobnych dziełach oraz kilka własnych słów.
Baedzo przyjemnie było wrócić do bajek i mimo iż było ich tylko 50 z tych które mają na swoim koncie Grimm, i z przyjemnością przeczytałbym resztę ich ;)
Oczywiście, zapraszam na profil książki w serwisie lubimy czytać:
http://lubimyczytac.pl/ksiazka/231374/basnie-braci-grimm-dla-doroslych-i-mlodziezy-bez-cenzury

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Joanna Łańcucka - Stara Słaboniowa i Spiekładuchy

Landsbergon - Gorzowski Magazyn Fantastyki

Imaginarium Opolskie - magazyn fantastyczny